北京时间10月4日，效力于美国迈阿密国际的阿根廷球星伊瓜因宣布赛季结束后退役。
在新闻发布会上，伊瓜因表示，这个职业给了自己很多，让他经历了很多美好的和不美好的时刻，但现在告别足球的时刻已经到来，他将要离开绿茵场，享受家庭生活。
伊瓜因透露，自己在三四个月前做出了退役的决定，并和俱乐部达成了协议：“在踢了17年半之后，这是我所能拥有的最美好的职业生涯。我觉得足球给了我太多，我也把自己给了足球。”
发布会上，声泪俱下的伊瓜因回顾了自己的职业生涯，也感慨说，会一直感谢自己的队友、朋友、家人、效力的每支俱乐部以及阿根廷队的球迷，“感谢他们对我的厚爱，我会把美好的时刻留在我的脑海和心中。我有一个不可思议的职业生涯，取得的这些成就超乎我的想象。”
伊瓜因说，自己还想对爱人和女儿说几句特别的话，“她们是我人生的发动机，没有她们，一切都没有任何意义。在球场上看到她们并在进球后拥抱她们是一件特别的事。谢谢你们一直陪着我，谢谢你们帮我不断进步，我会全心全意地爱你们。至于我的家人、我的父母、我的兄弟，他们对我的生活和事业也非常重要，还有相识超过15年的朋友们，他们知道自己对我意味着什么，谢谢你们。”
现年34岁的伊瓜因出自河床青训，职业生涯先后效力于河床、皇马、那不勒斯、尤文、AC米兰、切尔西和迈阿密国际。根据德转网站显示，伊瓜因俱乐部生涯至今共出场707场比赛，贡献333粒进球和113次助攻，夺得过1次欧联冠军、3次西甲冠军、3次意甲冠军等荣誉，并在15/16赛季以36球夺得意甲金靴。
国家队层面，伊瓜因在2009年首次入选阿根廷国家队，共代表阿根廷出场75场贡献31球，并征战过2010年、2014年、2018年3届世界杯，在2019年选择退出国家队。
当伊瓜因宣布退役之后，他的老东家皇马也为他送上了祝福：“感谢你为皇马、为足球奉献的一切。你将永远是这家俱乐部历史的一部分，你帮助球队赢得了3座西甲、1座国王杯以及2座西班牙超级杯，我们希望你在人生的新舞台上一切顺利。”
伊瓜因现效力于美职联迈阿密国际，本赛季只剩最后两场常规赛，分别是对阵奥兰多城和蒙特利尔冲击，都将在本周进行。迈阿密国际目前排名东部第七，有望进入季后赛。
潇湘晨报记者周诗浩
